{"id":5763,"date":"2018-11-04T09:53:20","date_gmt":"2018-11-04T09:53:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.inesmedina.com\/?page_id=5763"},"modified":"2018-11-05T09:53:39","modified_gmt":"2018-11-05T09:53:39","slug":"the-fight-for-the-self-the-artwork-of-ines-medina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.inesmedina.com\/es\/criticas-y-entrevistas\/the-fight-for-the-self-the-artwork-of-ines-medina\/","title":{"rendered":"La lucha por el Ser si misma: El trabajo art\u00edstico de Ines Medina"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>La lucha por el Ser si misma: El trabajo art\u00edstico de Ines Medina<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Jacqueline Wilson<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bailarina de danza contempor\u00e1nea, artista pl\u00e1stica, coleccionista y marchante de arte<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Escrito en el cat\u00e1logo de la exposici\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>The Unified Femininity<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>BBK Fundation. Bilbao<\/strong><\/p>\n<p>La primera vez que estuve en el estudio de In\u00e9s\u00a0Medina, en el barrio neoyorquino de Brooklyn, all\u00e1 por\u00a0el mes de febrero del a\u00f1o 2000, supe que, de alguna\u00a0manera, mis percepciones sobre el arte y la vida iban a\u00a0tomar un rumbo nuevo, insospechado. Tuve el honor de\u00a0estudiar con ella las t\u00e9cnicas de la pintura y el dibujo durante\u00a0cinco a\u00f1os, y, a lo largo de ese periodo, no s\u00f3lo\u00a0aprend\u00ed a intuir la realidad que vertebra las formas y el\u00a0pensamiento, sino que pude ver desarrollarse, a trav\u00e9s de\u00a0los cuadros de In\u00e9s, un proceso psicol\u00f3gico y espiritual.<\/p>\n<p>Fue, en cierto sentido, un proceso muy natural,\u00a0como ver una planta o un \u00e1rbol transformarse en algo verdaderamente\u00a0magn\u00edfico. Desde mi perspectiva, los cuadros\u00a0de In\u00e9s documentaban el viaje humano, psicol\u00f3gico,\u00a0espiritual, y f\u00edsico mediante el cual una persona llega a ser\u00a0s\u00ed misma o, incluso, algo m\u00e1s grande que s\u00ed misma.<\/p>\n<p>Al principio, los cuadros de In\u00e9s expresaban, de\u00a0una manera extremadamente pura, la quietud de la mente,\u00a0el reconocimiento de lo que se halla dentro de la mente\u00a0y, para concluir, la desocupaci\u00f3n de la mente. Ni que decirtiene que hab\u00eda mucho en aquella mente; cada semana\u00a0me llevaba una sorpresa al contemplar el contenido de sus\u00a0obras. All\u00ed ve\u00eda articuladas las turbulencias y la agitaci\u00f3n de\u00a0su mente y de sus emociones que expresaban su viaje.<\/p>\n<p>Dur\u00f3 varios a\u00f1os aquel proceso turbulento. Un\u00a0d\u00eda, al llegar a la clase, pude ver un cuadro tan delicado\u00a0como sutil \u2013Ofrenda divina\u2013 que plasmaba el resultado\u00a0de toda su obra anterior. Pero el viaje no hab\u00eda concluido.\u00a0El proceso continu\u00f3, elev\u00e1ndose as\u00ed a unos niveles\u00a0a\u00fan m\u00e1s sutiles, m\u00e1s raros, de mente y de emoci\u00f3n. Es\u00a0m\u00e1s: no parece haberse terminado todav\u00eda.\u00a0La obra de In\u00e9s documenta un proceso psicol\u00f3gico\u00a0real expresado mediante la pintura y el dibujo, un\u00a0proceso del que he sido testigo afortunado. Toda la belleza,\u00a0la espiritualidad, y la energ\u00eda que informan su obra\u00a0es el resultado de ese proceso tan dif\u00edcil como sublime:\u00a0El proceso de convertirse en lo que se es.<\/p>\n<p><strong>Jacqueline Wilson<\/strong><br \/>\nBailarina de danza contempor\u00e1nea, artista pl\u00e1stica, coleccionista y marchante de arte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lucha por el Ser si misma: El trabajo art\u00edstico de Ines Medina Jacqueline Wilson Bailarina de danza contempor\u00e1nea, artista pl\u00e1stica, coleccionista y marchante de arte. Escrito en el cat\u00e1logo de la exposici\u00f3n: The Unified Femininity BBK Fundation. Bilbao La primera vez que estuve en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4808,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5763","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inesmedina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inesmedina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inesmedina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesmedina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesmedina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5763"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.inesmedina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5785,"href":"https:\/\/www.inesmedina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5763\/revisions\/5785"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesmedina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inesmedina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}